Pink Floyd


Wish You Were Here

So, so you think you can tell
Heaven from Hell,
Blue skys from pain.
Can you tell a green field
From a cold steel rail?
A smile from a veil?
Do you think you can tell?

And did they get you to trade
Your heros for ghosts?
Hot ashes for trees?
Hot air for a cool breeze?
Cold comfort for change?
And did you exchange
A walk on part in the war
For a lead role in a cage?

How I wish, how I wish you were here.
We're just two lost souls
Swimming in a fish bowl,
Year after year,
Running over the same old ground.
What have we found?
The same old fears.
Wish you were here.

Szkoda, Że Cię Tu Nie Ma

Cóż, a więc myślisz, że wiesz
Czym piekło, raj, ból
Czym niebo bez chmur
Czemu zieleń i stal
To słowa inne dwa
Jak śmiech i płacz
Więc myślisz, że wiesz?

Czy zgodziłeś się zamienić
Swych idoli na krąg cieni?
Popiół - na las?
Upał - na rześki wiatr?
Chłodny dystans - na drobny szmal?
Może spróbowałeś także
Za wojenny swój epizod
Przyjąć główną rolę w klatce?

Tak chciałbym, żebyś tu był
Jesteśmy parą smętnych dusz
Pośród akwariowych mórz
Wrył w nas czas
Tylko taki świata kształt
A co nam dał?
Same zwątpienia...
Szkoda, że cię tu nie ma….



comments powered by Disqus

Poprzednia: The Doors
Następna: Monty Python