Mott The Hoople


All the Young Dudes

Well billy rapped all night about his suicide
How he kick it in the head when he was twenty-five
Speed jive dont want to stay alive
When youre twenty-five
And wendys stealing clothes from marks and sparks
And freedys got spots from ripping off the stars from his face
Funky little boat race
Television man is crazy saying were juvenile deliquent wrecks
Oh man I need tv when I got t rex

Oh brother you guessed
Im a dude dad
All the young dudes
Carry the news
Boogaloo dudes
Carry the news
All the young dudes
Carry the news
Boogaloo dudes
Carry the news

Now lucy looks sweet cause he dresses like a queen
But he can kick like a mule its a real mean team
But we can love oh yes we can
love
And my brothers back at home with his beatles and his stones
We never got it off on that revolution stuff
What a drag too many snags
Now Ive drunk a lot of wine and Im feeling fine
Got to race some cat to bed
Oh is there concrete all around
Or is it in my head

All the young dudes
Carry the news
Boogaloo dudes
Carry the news
All the young dudes
Carry the news
Boogaloo dudes
Carry the news

Ta Nasza Młodość

Billy odkąd ma "dwaścia pięć" lat
Wciąż nawija o tym, że już odejść
czas
Szybka jazda...jak tu dalej żyć 
Mając tyle lat?… 
Wendy kradnie ciuchy
po marketach
Freddy gwiazdki z twarzy zdarł
i teraz
Twarz w cudacznych plamkach ma*
Jakiś wariat z telewizji mówi, że w nas siedzi zło i grzech    
Facet,
co mi po TiVi, kiedy mam T-Rex**

Bracie, zgadłeś…
Tato, jestem z nimi...
Ta młoda fala
Chce coś przekazać
Ci młodzi z klubów
Do Ciebie mówią
Ta nasza młodość
Łączy się z tobą
Ci młodzi z klubów
Mają wiadomość...

Lucy jak królewna - słodki w tej
sukience
Ale jak mu ktoś podskoczy, to się nie podniesie   
Lecz miłość w nas, o tak, miłość
w nas... 
Mój brat w domu słucha "kamieni" i
"chrząszczy" 
Lecz ich rewolucja, to nie nasze są emocje
Tyle zgrzytów...tak się ciągnie...
A ja piję wino tu i 
dobrze jest
Może jakiś kociak trafi się?
Och, czy to beton dookoła?
Tak to widzę, ech…

Ta młoda fala
Chce coś przekazać
Ci młodzi z klubów
Do ciebie mówią
Ta nasza młodość
Łączy się tobą
Ci młodzi, z klubów
Mają wiadomość

*rhyming slang  boat race = face
**rhyming slang  T- Rex = sex



Dodaj komentarz

Dodaj komentarz


Twoje imię(*):
Komentarz(*):
 

Poprzednia: The Residents
Następna: Deep Purple