Zielona Trawa
Lay your head where my heart used to be
Hold the earth above me
Lay down in the green grass
Remember when you loved me
Wtul się w miejsce po mym sercu
W ziemię tę, nade mną
Leżąc na zielonej trawie
Wspomnij miłość ze mną
Come closer don't be shy
Stand beneath a rainy sky
The moon is over the rise
Think of me as a train goes by
Zbliż się trochę bardziej, śmielej
Stań pod ciężkim niebem
Księżyc dąsa się, na boku
Wspomnij mnie, na gwizd pociągu
Clear the thistles and brambles
Whistle 'Didn't He Ramble'
Now there's a bubble of me
And it's floating in thee
Wypiel osty, niech nie kłują
O wędrowcu zanuć piosnkę
Jestem bańką, tą kruchutką
Cały się unoszę w Tobie
Stand in the shade of me
Things are now made of me
The weather vane will say...
It smells like rain today
Stań na drodze mego cienia
Wszystko odtąd - ze mnie jest
Powie ci na dachu kurek
Że zanosi się na deszcz
God took the stars and he tossed 'em
Can't tell the birds from the blossoms
You'll never be free of me
He'll make a tree from me
Bóg gwiazdami w niebo cisnął
Co tu ptactwem, a co kwieciem?
Nie odstąpię Ciebie nigdy
On ulepi drzewo ze mnie
Don't say good bye to me
Describe the sky to me
And if the sky falls, mark my words
We'll catch mocking birds
Jeszcze mnie nie żegnaj tutaj
Co tam, w górze widzisz - powiedz
Jeśli niebo runie - słuchaj...
Przyjmą drozdy nas, wędrowne
Lay your head where my heart used to be
Hold the earth above me
Lay down in the green grass
Remember when you loved me
Wtul się w miejsce po mym sercu
W ziemię tę, nade mną
Leżąc na zielonej trawie
Wspomnij miłość ze mną