Ludzie są dziwni
People are strange when you're a stranger,
Faces look ugly when you're alone.
Women seem wicked when you're unwanted,
Streets are uneven when you're down.
Taki tu zwyczaj, obcych unikać
A na samotnych patrzyć się źle
Kobiece względy nie dla przybłędy
Dla nieboraka bruk twardszy jest
When you're strange
Faces come out of the rain.
When you're strange
No one remembers your name
When you're strange,
When you're strange,
When you're strange.
A tyś kto?
Twarze znikają jak w mgle
Gdyś nie stąd
Tak głucho brzmi imę twe
Gdyś nie stąd
Obcy ktoś
Inny ktoś
People are strange when you're a stranger,
Faces look ugly when you're alone.
Women seem wicked when you're unwanted,
Streets are uneven when you're down.
Ludzie są dziwni, gdy jesteś inny
Patrzą spode łba, gdy jesteś sam
Krzywią się damy, gdyś tu niechciany
Chodnik też krzywy, gdy los jak garb
When you're strange
Faces come out of the rain
When you're strange
No one remembers your name
When you're strange
When you're strange
When you're strange
A tyś kto?
Twarze znikają jak w mgle
Gdyś nie stąd
Nikt nie dba o imię twe
Gdyś nie stąd
Obcy ktoś
Inny ktoś