tłumaczenia
The Residents

Moje Okno

My Window
1

Steven said little Ted was dead

I read in a letter today

The same for Monica's monkey he said

Quietly it passed away

Powiedział Staś, że mały Ted zgasł

W liście napisał mi to

I z małpką Moniki też stało się tak

Cichutko odeszła stąd

2

Mister Coo Coo has fallen asleep

His eyes were black and his beak was brown

Mister Coo Coo has fallen asleep

But soon his home will be underground

Pan Czupurek już zasnął i śpi

Miał rudy dziób, a oczy, jak z węgla

Pan Czupurek już zasnął i śpi

Do siebie wnet przytuli go ziemia

3

The wind was cold and the world was old

When I went to my window today

The sky was dark as a hopeless heart

When I went to my window today

Wiał zimny wiatr i szary był świat

Gdy dzisiaj podszedłem do okna

A niebo było tak mroczne, jak rozpacz

Gdy dzisiaj podszedłem do okna

Komentarze pojawiają się po akceptacji autora.