tłumaczenia
Pink Floyd

Zapal Cygaro

Have a Cigar
1

Come in here dear boy have a cigar you're gonna go far,

You're gonna fly high, you're never gonna die,

You're gonna make it if you try, they're gonna love you.

Well I've always had a deep respect and I mean that most sincerely,

The band is just fantastic that is really what I think,

Oh by the way, which one's Pink?

And did we tell you the name of the game, boy,

We call it "Riding the gravy train".

Wejdź, nasz chłopcze, śmiało, częstuj się cygarem

Daleko zajdziecie, będziecie żyć

wiecznie

Przed wami - droga do sławy i miłość

fanów

Zawsze w was wierzyłem i mówię to

szczerze

Zespół jest wspaniały, wiem to

nie od dziś

Przy okazji, który z was to Pink?

Czy wspomnieliśmy, o co nam

chodzi?

Idżmy za ciosem, by odciąć kupony

2

We're just knocked out, we heard about the sell out,

You've gotta get an album out, you owe it to the people,

We're so happy we can hardly count.

Everybody else is just green, have you seen the chart?

It's a helluva start, it could be made into a monster,

If we all pull together as a team.

And did we tell you the name of the game, boy,

We call it "Riding the gravy train".

Nie do wiary, ale ludzie to

kupili

Czas na nowy album, fanom się

nalezy

Tak nas to cieszy, że aż trudno zliczyć

Wszyscy przy was bledną, znacie

notowania?

Wspaniały początek, widoki na

hossę

Gdy w naszym teamie każdy zrobi swoje

Czy wspomnieliśmy, o co nam

chodzi?

Idźmy za ciosem, by odciąć kupony

Komentarze pojawiają się po akceptacji autora.