Nie Złoto, Lecz Miłość...
You walk out on the high wire
You're a dancer on thin ice
You pay no heed to the danger
And less to advice
Po cienkiej, w górze, kroczysz linie
Przez kruchy lód się puszczasz w tan
Nie robiąc sobie nic z zagrożeń
Tym bardziej – z dobrych rad
Your footsteps are forbidden
But with a knowledge of your sin
You throw your love to all the strangers
And caution to the wind
Po grząskim stąpasz gruncie
Wiesz o tym, lecz i tak
Swe serce, jak na żer tu rzucasz
A czujność swą - na wiatr
And you go dancing through doorways
Just to see what you will find
Leaving nothing to interfere
With the crazy balance of your mind
By poznać co tam jest, za nimi
Tańcząc, w kolejne wchodzisz drzwi
Nic nie przywraca równowagi
Niepowściągliwym myślom twym
And when you finally reappear
At the place where you came in
You've thrown your love to all the strangers
And caution to the wind
Powracasz, licząc swe zdobycze
Dlaczego zatem szydzą tak
Z twojego serca – zwiędłe liście
Z rozsądku twego - wiatr?
It takes love over gold
And mind over matter
To do what you do that you must
When the things that you hold
Can fall and be shattered
Or run through your fingers like dust
Nie złoto, lecz miłość
Nie mieć, lecz być
Jedynie to liczy się gdy
To wszystko, co masz
Z twych rąk się wymyka
Lub przez nie się sypie, jak żwir