Gwiezdny Szok
Ground Control to Major Tom
Ground Control to Major Tom
Take your protein pills and put your helmet on
Wieża, do majora Toma
Nadszedł czas majorze Tom
Weź odżywki i już hełmem osłoń skroń
Ground Control to Major Tom
Commencing countdown, engines on
Check ignition and may God's love be with you
Wieża do majora Toma
Odliczamy...pełna moc
Odpalanie...no i z Bogiem, ruszaj w drogę
This is Ground Control to Major Tom
You've really made the grade
And the papers want to know whose shirts you wear
Now it's time to leave the capsule if you dare
Tutaj Wieża do majora Toma
Zapisałeś się w historii
Prasa pyta, jakich firm koszule nosisz...
Czas na spacer, jeśli jesteś już gotowy
This is Major Tom to Ground Control
I'm stepping through the door
And I'm floating in a most peculiar way
And the stars look very different today
Tutaj mówi major Tom, do Wieży
Wydostaję się przez właz
Już unoszę się i jest... przedziwnie tak
Jakiś inny gwiazdy dzisiaj mają blask
For here
Am I sitting in a tin can
Far above the world
Planet Earth is blue
And there's nothing I can do
Ja, w tej
Małej puszce z blaszek
Wiszę ponad światem
W dali błękit Ziemi
Nad nią, tutaj, nic nie znaczę
Though I'm past one hundred thousand miles
I'm feeling very still
And I think my spaceship knows which way to go
Tell my wife I love her very much... she knows
Choć mnie dzielą od was mil tysiące
Czuję spokój w sobie
Myślę, że mój statek, drogę sam odnajdzie też
I przekażcie żonie, że ją kocham, ona wie ...
Ground Control to Major Tom
Your circuit's dead, there's something wrong
Can you hear me, Major Tom?
Can you hear me, Major Tom?
Can you hear me, Major Tom?
Can you....
Wieża do majora Toma
Mamy problem, błąd na łączach
Czy nas jeszcze słyszysz tam?
Czy nas jeszcze słyszysz tam?
Czy nas jeszcze słyszysz tam?
Czy nas...
Here
Am I floating round my tin can
Far above the moon
Planet Earth is blue
And there's nothing I can do
Ja
Unosząc się nad światem
Z góry na Księżyc patrzę
W dali błękit Ziemi
Jestem mały, jak robaczek...