I Gdzie Zaniosło Nas?
Waking up at the start of the end of the world,
But it's feeling just like every other morning before,
Now I wonder what my life is going to mean if it's gone,
The cars are moving like a half a mile an hour
And I started staring at the passengers who're waving goodbye
Can you tell me what was ever really special about me all this time?
Budzę się i już wiem, to się kończy świat
Choć wszystko jest tak, jak każdego dnia
Myślę, co mój los znaczył tu, co był wart?
Rzeka aut płynie kilometr na godzinę
Każdy z każdym żegna się przez szybę
Powiedz mi czym, no czym, ja Ciebie zachwyciłem tu?
I believe the world is burning to the ground
Oh well I guess we're gonna find out
Let's see how far we've come
Let's see how far we've come
Well I believe it all is coming to an end
Oh well, I guess, we're gonna pretend,
Let's see how far we've come
Let's see how far we've come
Ja widzę to, że spłonie wnet nasz świat
No cóż, ja wiem, pokaże to czas
Lecz gdzie zaniosło nas?
No gdzie zaniosło nas?
Ja widzę to, że świat się nam rozwala
No cóż, ja wiem, możemy wciąż udawać
Lecz gdzie zaniosło nas?
No gdzie zaniosło nas?
I think it turned ten o'clock but I don't really know
And I can't remember caring for an hour or so
Started crying and I couldn't stop myself
I started running but there's no where to run to
I sat down on the street took a look at myself
Said where you going man you know the world is headed for hell
Say your goodbyes if you've got someone you can say goodbye to
Już chyba po dziesiątej, choć nie daję
głowy
Godzina w tę, czy w tę, to nigdy nie był problem
Zaczynam płakać, wstrzymać łez nie mogę
Chcę biec, lecz niby gdzie,
sam nie wiem
Więc siadam na ulicy i patrzę się
na siebie
Człowieku, gdzie chcesz biec, gdy zmierza świat do piekła
Pożegnaj się, po prostu, jak masz się z kim pożegnać
I believe the world is burning to the ground
Oh well I guess we're gonna find out
Let's see how far we've come
Let's see how far we've come
Well I, believe, it all, is coming to an end
Oh well, I guess, we're gonna pretend,
Let's see how far we've come
Let's see how far we've come
Ja widzę to, że spłonie wnet nasz świat
No cóż, ja wiem, pokaże to czas
Lecz gdzie zaniosło nas?
No gdzie zaniosło nas?
Ja widzę to, że świat się nam rozwala
No cóż, ja wiem, możemy wciąż udawać
Lecz gdzie zaniosło nas?
No gdzie zaniosło nas?
It's gone, gone, baby, it's all gone
There is no one on the corner and there's no one at home
It was cool cool, it was just all cool
Now it's over for me and it's over for you
Well it's gone, gone, baby, it's all gone
There is no one on the corner and there's no one at home
Well it was cool cool, it was just all cool
Now it's over for me and it's over for you
Było, było, mała, było i minęło
Wcięło wszystkich na ulicy, wszystkich w domu wcięło
Było w porzo, w porzo, normalnie jak w niebie
Ale to już koniec dla mnie i koniec dla Ciebie
Cóż, było, było, mała, było i minęło
Wcięło wszystkich na ulicy, wszystkich w domu wcięło
Było w porzo, w porzo, normalnie jak w niebie
Ale to już koniec dla mnie i koniec dla Ciebie
I believe the world is burning to the ground
Oh well I guess we're gonna find out
Let's see how far we've come
Let's see how far we've come
Well I, believe, it all, is coming to an end
Oh well, I guess, we're gonna pretend,
Let's see how far we've come
Let's see how far we've come
Ja widzę to, że spłonie wnet nasz świat
No cóż, ja wiem, pokaże to czas
Lecz gdzie zaniosło nas?
No gdzie zaniosło nas?
Ja widzę to, że świat się nam rozwala
No cóż, ja wiem, możemy wciąż udawać
Lecz gdzie zaniosło nas?
No gdzie zaniosło nas?