tłumaczenia
Rocky Roberts

Django

1

Django!

Django, have you always been alone?

Django!

Django, czy już zawsze chcesz być sam?

2

Django!

Django, have you never loved again?

Love will live on, oh oh oh...

Life must go on, oh oh oh...

For you cannot spend your life regretting

Django!

Diango, czy zamknąłeś serce swe?

Miłość wiele twarzy ma

Życie dalej toczy się

I nie można tracić je na próżny żal

3

Django!

Django, you must face another day

Django!

Django, masz przed sobą nowy dzień

4

Django!

Django, now your love has gone away

Once you loved her, whoa-oh...

Now you've lost her, whoa-oh-oh-oh...

But you've lost her forever, Django

Django!

Django, miłość ciągle w drodze jest

To przychodzi, z dnia na dzień

To odchodzi, pogódź, się

Nie powróci, co odeszło, Django

5

When there are clouds in the skies, and they are grey

You may be sad but remember they'll all soon pass away

Jest czas na smutek, gdy niebo od chmur jest aż czarne

Lecz nie jest tak, ze te chmury są tam na zawsze

6

Oh Django!

After the showers, the sun

Will be shining...

Och, Django

Po każdym deszczu, znów

Świeci słońce

7

Once you loved her, whoa-oh...

Now you've lost her, whoa-oh-oh-oh...

But you've lost her forever, Django

Miłość ciągle w drodze jest

Była, nie ma, pogódź się

Nie powróci, co odeszło, Django

8

When there are clouds in the skies, and they are grey

You may be sad but remember they'll all soon pass away

Jest czas na smutek, gdy niebo od chmur jest aż czarne

Lecz nie jest tak, ze te chmury są tam na zawsze

9

Oh Django!

After the showers, the sun

Will be shining...

Och, Django

Po każdym deszczu, znów

Świeci słońce

Komentarze pojawiają się po akceptacji autora.