tłumaczenia
Q-Unique

Z Góry...

The Set Up
1

My world was a broken scene and a broken home

Broken dreams, and an open throne

My world my mother doing her best at avoiding doom

Me and my brother sleep on a cot in the boiler room

My world was a lineup for welfare getting food stamps

And moms working at shit jobs to feed her two champs

My world was my cousin leaving the earth in a Hurst

And my pop's reappearing only to make matters worse

My world was watching dad beating up on mama

Brining his girlfriend to the house increase the drama

My world was divided once mom broke out

Took Jay with her and left me a mind full of doubt

My world was discovering the bullshit sittin broke

With dad smoking and sniffing coke with different folks

My world was stealing from grandma for dads bad habits

And my cousin John died a heroine addict

My world was a beat down for bad answers

And I plotted dads murder, God knows I had chances

My world was a stepmother three years older then me

God was at the door, the Devil was holding the key

Mój świat to zapadnia, rozbity

dom

Rozwiane sny, pusty tron

Mój świat to matka i jej

wysiłki

I z bojlerem komórka, gdzie z bratem spaliśmy

Mój świat - to kolejka po rzeczy

z opieki

I kierat matczyny, by wykarmić

dzieci

I kuzyn, co wrócił z Teksasu,

w worku

I burdy, gdy stary wracał do

domu

Mój świat, to ojciec bijący

matkę

A kiedy do domu sprowadził

kochankę

Matka odeszła, zabierając brata

Mnie zostawiła - nie rozumiem

świata

Życie to syf - siedziałem

załamany

A ojciec ćpał kokę z nowymi

kumplami

Okradałem babkę, żeby miał na

blanta

Kuzyna Johna stąd hera zabrała

Mój świat to baty za złe odpowiedzi

Ojca mógłbym zabić, sam Bóg

potwierdzi

Mój świat to macocha, w moim wieku

prawie

Bóg czekał u drzwi, lecz klucze miał

diabeł

2

We all got a story to tell and here's mine

Told ma the rhyme, she was on the phone tears crying

Can't imagine why I'm against incredible odds

Wrote a complaint letter and sent it to god

I never asked to be born, but I've asked to die

Never asked for this shit, so I'm asking why?

What's the purpose of life if you can never prevail?

Tell me what should I expect when I was set up to fail?

Z wszystkich historii, mi taka przypadła

Mój rap dla matki - w słuchawkę

płakała

Czemu się sprzysięgły złe wyroki losu?

Słowa mej skargi wysłałem Panu Bogu

O życie nie prosiłem, jak już to o

śmierć

Czy tego chciałem? Czemu jest, jak jest?

Jaki życia sens, gdy wpływu nie masz

na nic?

Czego chcieć, gdy z góry jesteś

przegrany?

3

My world became a planet in the dark sky

Blood opening the scenes of a shark's dark eye

Bad spirits is following the sun

I've got voices in my head saying "son you better run"

Nine different schools and nine different apartments

Made my mind dark but I'm a shine regardless

And that's when the thought of dealing crack came

I rhymed just to rhyme as a fan in the rap game

My gun in the innocent face that approached us

Now the cops surround the cafeteria like roaches

They found the .45 and the banana clip

But the bundle of crack was hidden under Anna's tit

Written letters to the judge, Mothers talk would work

A slap on the wrist and now I'm free to walk the earth

But she soon tired and thought that I was hopeless

So I had to sleep on D's couch, I was homeless

A peuto rock in a hard place, gotta drill through

With a stepdad saying spick I'm gonna kill you

I don't understand why God puts us through pain

Cast me in a storm and left me standing in the rain

Mój świat to planeta, mroczna i zimna

Z błyskiem krwawej żądzy, jak w oku

rekina

Ze słońcem tu wstają demony z piekła

Głosy w mej głowie, krzyczące

"uciekaj"

Dziewięć różnych szkół i dziewięć

mieszkań

Sposępniały rozum, lecz duch jeszcze

wierzga

I wtedy wpadłem na pomysł

z dilerką

No i rymowałem, ale nie na

serio

Ktoś podszedł zbyt blisko, wnet spluwę miał przy uchu

Od glin się zaroiło, jak od

karaluchów

Znaleźli cztery piątkę i jeden automat

Dobrze, że pod cyckiem, Ann schowała

towar

Listy do sędziego, matka się

spisała

Dostałem po łapach, lecz z dala

od mamra

Wnet matka się poddała, uznała, że

dosyć

Łóżko w noclegowni, stałem się

bezdomny

Znamię pochodzenia, jak się wyrwać

stąd?

Ojczym rzekł, „brudasie”, zginiesz z moich rąk...

Nie wiem czemu Bóg, nad nami tak się

pastwi

Sprowadził na mnie burzę i na niej mnie

zostawił...

4

We all got a story to tell and here's mine

Told ma the rhyme, she was on the phone tears crying

Can't imagine why I'm against incredible odds

Wrote a complaint letter and sent it to god

I never asked to be born, but I've asked to die

Never asked for this shit, so I'm asking why?

What's the purpose of life if you can never prevail?

Tell me what should I expect when I was set up to fail?

Z wszystkich historii, mi taka przypadła

Mój rap dla matki - w słuchawkę

płakała

Czemu się sprzysięgły złe wyroki losu?

Słowa mej skargi wysłałem Panu Bogu

O życie nie prosiłem, jak już to o

śmierć

Czy tego chciałem? Czemu jest, jak jest?

Jaki życia sens, gdy wpływu nie masz

na nic?

Czego chcieć, gdy z góry jesteś

przegrany?

Komentarze pojawiają się po akceptacji autora.