tłumaczenia
Joe Bonamassa

Czarna Noc

Black Night
1

No one cares about me

No i ain't even got a Friend

Well my Baby's gone and left me

When will my Troubles end

Black Night is Falling

Oh i hate to be alone

Well i'm crying for my Baby

Another day is Gone

Już nikogo nie obchodzę

Nawet nie mam przyjaciela

Ona poszła, poszła sobie

Rzeka zmartwień mych wylewa

Czarna noc zapada

Jak niedobrze być samotnym

Ulepiony z łez i westchnień

Szary dzień się kończy

2

Got no one to talk with ,

To tell my Troubles to

I Don't even know the Minute

Baby since i Lost You

Black Night is Falling

Oh i hate to be alone

Well i'm crying for my Baby

Another day is Gone

Nie mam z kim zamienić słowa

Nie ma kto mych słuchać zwierzeń

Nie znam dnia, ani godziny

Odkąd tutaj nie ma Ciebie

Czarna noc zapada

Jak niedobrze być samotnym

Ulepiony z łez i westchnień

Szary dzień się kończy

3

Well my Mother Had the troubles

My Father had them too

My Brother sent to rehab yeah

And I Don't even know what to do

Black Night is Falling yeah

Oh i hate to be alone

Well i'm Crying for my Baby

Well i'm Crying for my Baby

Another Day is Gone

Matkę połamało życie

Ojciec też tu miał za swoje

Brat mój znów jest na odwyku

A ja nie wiem, co mam zrobić

Czarna noc zapada

Jak niedobrze być samotnym

Wzdycham, krzyczę tu do Ciebie

Wzdycham i tak pragnę Ciebie

I znów dzień się kończy

Komentarze pojawiają się po akceptacji autora.