Sekretny Związek
No earthly church has ever blessed our union
No state has ever granted us permission
No family bond has ever made us two
No company has ever earned commission
Nie błogosławił temu żaden kościół
I żaden urząd nie wyrażał zgody
Nikt się nie liczył z wolą przyszłych teściów
I nikt też na tym tutaj nie zarobił
No debt was paid no dowry to be gained
No treaty over border land or power
No semblance of the world outside remained
To stain the beauty of this nuptial hour
Bez starych długów oraz bez posagu
I w grę nie wchodził też korzystny pakt
W godzinę ślubu, odprysk świata żaden
Nie wtargnął w światło udzielanych łask
The secret marriage vow is never spoken
The secret marriage never can be broken
W sekretnym związku - bez słów przysięgasz
Małżeństwa tego nie da się więc zerwać
No flowers on the alter
No white veil in your hair
No maiden dress to alter
No bible oath to swear
Nie tonął ołtarz w kwiatach
Nie zdobił włosów welon
Nikt sukni nie przerabiał
Nikt się na Biblię nie klął
The secret marriage vow is never spoken
The secret marriage never can be broken
W sekretnym związku - bez słów przysięgasz
Małżeństwa tego nie da się więc zerwać