W Służbie Losu
I have often told you stories
About the way
I lived the life of a drifter
Waiting for the day
When I'd take your hand
And sing you songs
Then maybe you would say
Come lay with me love me
And I would surely stay
Znasz z mych licznych opowieści
Moje życie
Wieczną mą tułaczkę
Wewnątrz siebie pragnę
Tulić twoje ręce
Grać dla Ciebie
Chcąc usłyszeć
Kochaj mnie, bądź przy mnie
Tu jest twoje miejsce
But I feel I'm growing older
And the songs that I have sung
Echo in the distance
Like the sound
Of a windmill goin' 'round
I guess I'll always be
A soldier of fortune
Lata ciążą mi jak garb
Echo, pieśni moje, w dal
Niesie po bezdrożach
Jak wiatraków szept
Przez puste pola
W służbie losu jestem
Najemnikiem
Many times I've been a traveller
I looked for something new
In days of old
When nights were cold
I wandered without you
But those days I thought my eyes
Had seen you standing near
Though blindness is confusing
It shows that you're not here
Nie policzę mych podróży
Aby odkryć własną drogę
Kiedy zimne
Przychodziły noce
Choć nie było Ciebie
Moim oczom się zdawało
Że w pobliżu jesteś
Jakże złudne bywa zaślepienie
Ciebie przy mnie nie ma, przecież
Now I feel I'm growing older
And the songs that I have sung
Echo in the distance
Like the sound
Of a windmill goin' 'round
I guess I'll always be
A soldier of fortune
I can hear the sound
Of a windmill goin' 'round
I guess I'll always be
A soldier of fortune
Lata ciążą mi, jak garb
Echo, pieśni moje, w dal
Niesie po bezdrożach
Jak wiatraków szept
Przez puste pola
W służbie losu jestem
Najemnikiem
Gdzieś z oddali słyszę
Szept wiatracznych skrzydeł
W służbie losu jestem
Najemnikiem