Londyn Woła…
London calling to the faraway towns
Now war is declared - and battle come down
London calling to the underworld
Come out of the cupboard,you boys and girls
London calling, now don't look to us
Phoney Beatlemania has bitten the dust
London calling, see we ain't got no swing
'Cept for the ring of that truncheon thing
Londyn woła do odległych miast
Wojna jest już pewna, bitwa czeka nas
Londyn woła do podziemia
Wychodźcie z kredensów, chłopcy i dziewczęta
Londyn wzywa – zapomnijcie o nas
I pozwólcie sztucznej Beatlemanii skonać
Londyn woła – żyjemy tu z rozmachem
Kiedy policjanci dobywają pałek
The ice age is coming, the sun's zooming in
Meltdown expected, the wheat is growing thin
Engines stop running, but I have no fear
Cause London is drowning and I, live by the river
Lód nas przykryje, słońce nas stopi
Atom nas zgładzi, głód nas zagłodzi
Fabryki staną, lecz ja się nie boję
Ja mieszkam nad rzeką, a Londyn już tonie
London calling to the imitation zone
Forget it, brother, you can go at it alone
London calling to the zombies of death
Quit holding out - and draw another breath
London calling - and I don't wanna shout
But while we were talking I saw you nodding out
London calling, see we ain't got no high
Except for that one with the yellowy eyes
Londyn wzywa wszystkich naśladowców
Odpuście i własnych trzymajcie się wzorców
Londyn wzywa wszystkich piewców śmierci
Świeże powietrze wciągnijcie w piersi
Londyn woła, ja nie lubię krzyczeć
Lecz gdy mówię cicho, widzę, że zasypiasz
Londyn woła – przyziemnie tu trwamy
Z wyjątkiem tych chwil, kiedy się naćpamy…
The ice age is coming, the sun's zooming in
Engines stop running, the wheat is growing thin
A nuclear error, but I have no fear
Cause London is drowning and I, I live by the river
Lód nas przykryje, słońce nas stopi
Fabryki staną, głód nas zagłodzi
Zgładzi nas atom, lecz ja się nie boję
Ja mieszkam nad rzeką , a Londyn już tonie
The ice age is coming, the sun's zooming in
Engines stop running, the wheat is growing thin
A nuclear error, but I have no fear
Cause London is drowning and I, I live by the river
Lód nas przykryje, słońce nas stopi
Fabryki staną, głód nas zagłodzi
Zgładzi nas atom, lecz ja się nie boję
Ja mieszkam nad rzeką, a...Londyn już tonie
Now get this
London calling, yes, I was there, too
An' you know what they said? Well, some of it was true!
London calling at the top of the dial
And after all this, won't you give me a smile?
London Calling
Słyszycie?
Londyn woła, też tam byłem
I wiecie co mówili? To brzmiało prawdziwie
Londyn woła, woła nieprzytomnie
No a teraz już uśmiechnij się do mnie
Londyn woła