Gdy Się Wypełni...
When we have all gone,
to the silence of eternity...
To first be forgotten,
and lost in, the records of the earth
Could I still miss you, then,
in the time and space after life
When no one is searching anymore,
and where we are nowhere to be found
Gdy do ciszy wieczności
Wszyscy już odejdziemy
I ślad po nas przepadnie
W cichym mroku archiwum ziemi
Czy za Tobą wciąż będę mógł tęsknić
W tym pośmiertnym miejscu i czasie
Kiedy nikt już niczego nie szuka
I gdzie nikt nas już nie odnajdzie
We didn't spend our life together
and I will miss you forever
Nie przeszliśmy przez życie razem
Będę tęsknił zawsze
The choice was mine,
To long for a time, that will never come
Though we leave the world apart,
I, still went peacefully, quietly,
with you, still, firmly...
in, my heart.
Wiem, wybór był mój
Wzdychać do tego, co nie nadejdzie
Choć odchodzimy osobno
Wiedz, że spokojnie szedłem, bez zgiełku
Z Tobą, wciąż, trwale
W mym, sercu