Cichutki Śnieg
Free from the prisons of our past
the sentences and the fears that last
We have lost another blossom
to the snow
Where our bridges burn
Where our bridges burn and glow
We were the great ghosts
In our pariah state
Old Gods on new streets
Outlook bleak
A twilight gold and grey
Opuściły loch przeszłości
Stare klątwy i wyroki
I znów świeżych kwiatów łan
Pod śniegiem legł
Tam gdzie nasze mosty
W ognistej płoną mgle
Byliśmy tu wspaniałym tłem
Dla nieobecnych praw
Stare bóstwa nowych miast
I żadnych szans
I szaro-złoty zmierzch
In the peaceful snow
In the peaceful snow
As my father knows
I will go into the
Into the snow
In the peaceful
In the peaceful snow
As my father knows
I will go into the
Into the snow
W ten cichutki śnieg
W ten cichutki śnieg
On, mój Ojciec wie
Tam podąże, gdzie
Śnieg skryje mnie
W ten cichutki śnieg
W ten cichutki śnieg
On, mój Ojciec wie
Tam podąże, gdzie
Śnieg skryje mnie
In the wilderness we're seeking
We finally came to stay
No longer the quarry
The hunted
The ones that got away
I chew the world out to such a degree
I can no longer hear properly
The crashing walls and the baying for blood
Vukovar with love
Cry a tear much on
Zagubieni wśród bezdroży
Dotarliśmy tu, by lec
Już nie, jak zwierzyna
której
Się udało zbiec
Kazałem światu zejść z mych oczu
Więc coraz słabiej słyszę to
Jak mury drżą i tryska krew
Vukovar Cię pozdrawia
Ciężką uroń łzę
In the peaceful snow
In the peaceful snow
As my father knows
I will go into the
Into the snow
In the peaceful snow
In the peaceful snow
As my father knows
I will go into the
Into the snow
W ten cichutki śnieg
W ten cichutki śnieg
On, mój Ojciec wie
Tam podąże, gdzie
Śnieg skryje mnie
W ten cichutki śnieg
W ten cichutki śnieg
On, mój Ojciec wie
Że tam pójdę, gdzie
Śnieg skryje mnie
We were the great ghosts
In our pariah state
Old Gods on new streets
Outlook bleak
A twilight gold and grey
Free from the prisons of our past
the sentences and the fears that last
We have lost another blossom
to the snow
Where our bridges burn
Where our bridges burn and glow
Byliśmy tu wspaniałym tłem
Dla nieobecnych praw
Stare bóstwa nowych miast
I żadnych szans
I szaro-złoty zmierzch
Opuściły loch przeszłości
Stare klątwy i wyroki
I znów świeżych kwiatów łan
Pod śniegiem legł
Tam gdzie nasze mosty
W ognistej płoną mgle
In the peaceful snow
In the peaceful snow
As my father knows
I will go into the
Into the snow
In the peaceful snow
In the peaceful snow
As my father knows
In the peacefull snow
W ten cichutki śnieg
W ten cichutki śnieg
On, mój Ojciec wie
Tam podązę, gdzie
Śnieg skryje mnie
W ten cichutki śnieg
W ten cichutki śnieg
On, mój Ojciec wie...
Jego też skrywa śnieg