Mój Słodki Panie
The crimpled cry, gone astray
In the park or on the lawn
My Lord, my Love. . .
Take care of those you're dreaming of
My sister, put it right
My mind, lock me down at night
My Lord, my Love. . .
Take care of the ones you say you love
Krótki krzyk, zabłąkany
Gdzieś wśród drzew, czy na polanie
Mój słodki Panie
W opiece miej tych, ze swych marzeń
Hej, siostro, popraw się
Odgońcie myśli moje nocny lęk
Mój słodki Panie
Upodobanych dzieci swych, nie zawiedź...
When we were children in the hay
We felt your eyes were upon us
My Lord, my Love . . .
Help me to remember
My sister put it right
My mind lock me down at night
My Lord, my Love . . .
Take care of the ones you say you love
My fear is to put it right
My mind don't lock me down at night
My Lord, my Love. . .
Take care of the ones you say you love...
Dziećmi na sianie, gdyśmy byli
Czuliśmy wzrok Twój zatroskany
Mój słodki Panie
Zachować, we mnie, racz tę pamięć
Hej, siostro, popraw się
Odgońcie myśli moej nocny lęk
Mój słodki Panie
Upodobanych dzieci swych, nie zawiedź
Wciąż lękam się, że zmylę drogę
Daj siłę, Boże, by się mierzyć z mrokiem
Mój słodki Panie
Upodobanych dzieci swych, nie zawiedź...