Czarter w Czerń
On a short trip we made a landing
Then we were strangers in town
How they stared as we made our exit
We're white they're all brown
Dr. Livingstone where are you when
we need you the most
We're white as ivory on the ivory
coast
Przylecieliśmy tu na krótko
Obce miasto i zwyczaje
Ludzie nam się przyglądają
Wszyscy czarni, a my biali
Och, doktorze Livingstone
Przydałbyś się nam, tak białym
Jak kość słoni na tym brzegu
afrykańskim
Eat their poison like true ambassadors
We will drink up their beer
So predictable washed out white
Men foreigners are here
Call me master I'll call you boy
If that's all that you need
How that wounds me just leave me here
to bleed
Z dobrą miną jemy wszystko
Ich browara też łykniemy
To się skończy "czystką", biali
Są obcymi na tej ziemi
Mów mi Panie, czarny chłopcze
Jeśli musisz, jeśli chcesz
Lecz to rani, odejdź
Zostaw mnie
Black mans burden is on his shoulder
and keeps him well in his place
Two hundred pounds worth of megawatts
That smack him in the face
There's no reason to take the weight
Life's not strapped to your head
Don't wear the token till the token black
is dead
Z tym ciężarem swego losu
On nie zrobi kroku naprzód
Jak policzek w jego twarz
Cena naszych megawatów
Niech ci to nie mąci myśli
Ty nie to na głowie masz
Kolor inny zostaw sobie, a czarnymi
graj…