tłumaczenia

Origine Sous-Estimee

Wersje baldricka

1 wersja · cze 2026

Muzyka i głos wygenerowane w Suno (AI)

On me regarde comme si j’viens de nulle part

Comme si mon nom pesait pas dans le noir

Ils parlent fort, mais j’les vois trembler

Quand j’ouvre la bouche, ils veulent reculer

J’ai grandi là où on compte les billets

Où les rêves portent encore les genoux usés

Tu m’juges à mon accent, à mon quartier

Mais c’est mon feu qui t’fait baisser les yeux

Tu m’as rangée trop vite

Trop vite dans une case

Mais j’suis l’orage qui s’invite

Et qui casse, et qui casse

Pas née pour baisser les yeux

Pas née pour baisser les yeux

Mon origine, c’est le feu

Mon origine, c’est le feu

Tu m’as sous-estimée, bébé

Tu m’as sous-estimée, bébé

Maintenant regarde-moi briller

Maintenant regarde-moi briller

Dans leurs salons, je fais tâche au décor

Dans leurs sourires, j’entends déjà l’effort

Ils veulent mon style sans mon histoire

Mais pas mes cicatrices, pas ma mémoire

J’ai porté le poids, j’ai gardé le nom

J’ai serré les dents, j’ai gardé le son

Chaque “t’es pas assez” m’a faite plus dure

J’vais pas m’excuser d’être l’issue

Tu m’as rangée trop vite

Trop vite dans une case

Mais j’suis l’orage qui s’invite

Et qui casse, et qui casse

Pas née pour baisser les yeux

Pas née pour baisser les yeux

Mon origine, c’est le feu

Mon origine, c’est le feu

Tu m’as sous-estimée, bébé

Tu m’as sous-estimée, bébé

Maintenant regarde-moi briller

Maintenant regarde-moi briller

J’porte mes noms comme des bijoux

Mes blessures ne font pas de moi moins que vous

J’ai la rage propre, la tête haute

Et si ça te gêne, c’est ton défaut

Pas née pour baisser les yeux

Pas née pour baisser les yeux

Mon origine, c’est le feu

Mon origine, c’est le feu

Tu m’as sous-estimée, bébé

Tu m’as sous-estimée, bébé

Maintenant regarde-moi briller

Maintenant regarde-moi briller