# Wspaniały Świat

Tłumaczenie piosenki „Wonderfull World” (Louis Armstrong) na polski. Autor tłumaczenia: baldrick, 2011; ostatnia zmiana: 2017-09-16.

Strona: https://www.tlumaczenia-piosenek.net/wonderful-world
Artysta: https://www.tlumaczenia-piosenek.net/artysta/louis-armstrong

Licencja tłumaczenia: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.pl) — można je swobodnie wykorzystywać, podając autora (baldrick).
Tekst oryginalny jest na stronie obok tłumaczenia; tutaj go nie ma — należy do autorów piosenki.

## Tłumaczenie

Widzę zieleń drzew
i czerwień róż
Dla nas wszystkich
kwitną znów
I myślę sobie tak,
co za wspaniały świat

Widzę nieba błękit
i białe obłoki
Blask hojnego dnia
nocy - święte mroki
I myślę sobie tak,
co za wspaniały świat

Kolory tęczy w górze,
tak pięknie dzisiaj lśnią
Patrz, one na obliczach
wszystkich ludzi są
Widzę was, twarzą w twarzą
słowa trzy "jak się masz?"
I wiem że, znaczy to:
"kocham cię"

Słyszę dziecka placz
Tyle przed nim dni
Czego nie wiem ja
ono pojmie w mig
I myślę sobie tak,
co za wspaniały świat

Taa...więc myślę sobie tak,
co za wspaniały świat

O, tak...

