# Jak z Nieba Grom

Tłumaczenie piosenki „Thunderball” (Tom Jones) na polski. Autor tłumaczenia: baldrick, 2011; ostatnia zmiana: 2017-08-24.

Strona: https://www.tlumaczenia-piosenek.net/thunderball
Artysta: https://www.tlumaczenia-piosenek.net/artysta/tom-jones

Licencja tłumaczenia: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.pl) — można je swobodnie wykorzystywać, podając autora (baldrick).
Tekst oryginalny jest na stronie obok tłumaczenia; tutaj go nie ma — należy do autorów piosenki.

## Tłumaczenie

On szybszy jest od wszystkich innych

On działa już, gdy reszta myśli

On, po co chce, wyciąga dłoń

Uderza tak, jak z nieba grom

On wie co znaczy górą być

Z tego, co pragnie, nie odda nic

Mówią, że nikt nie pokona go

Uderza tak, jak z nieba grom

Jemu nie oprze się żadna z was
On serca łamiąc, sam jest jak głaz

On już nie pyta, nie waha się
I walczyć będzie tu, po kres

Bo trzeba walczyć, on wierzy w to...
Uderza tak, jak z nieba grom