# Księżyc Zaszedł

Tłumaczenie piosenki „The Moon is Down” (Gentle Giant) na polski. Autor tłumaczenia: baldrick, 2013; ostatnia zmiana: 2013-07-31.

Strona: https://www.tlumaczenia-piosenek.net/the-moon-is-down
Artysta: https://www.tlumaczenia-piosenek.net/artysta/gentle-giant

Licencja tłumaczenia: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.pl) — można je swobodnie wykorzystywać, podając autora (baldrick).
Tekst oryginalny jest na stronie obok tłumaczenia; tutaj go nie ma — należy do autorów piosenki.

## Tłumaczenie

A po niebie czerwonym, koń
śmiga
A Księżyc zaszedł
Z nim ptak złoty, obłoki
przecina
A Księżyc zaszedł
Do słońca – na wschód!
A oni, gdzie znów...
Do słońca – na wschód!
A oni, gdzie znów...
Gdzie dotrzeć chcą, wszak
Żyją w snach, moich snach

Ziemia, Księżyc, ku sobie się miały
A Księżyc zaszedł
A, te z piekieł, anioły czekały
A Księżyc zaszedł
Och, Weno Tchnień Wietrznych
Na siebie weź grzechy...
Och, Weno Tchnień Wietrznych
Na siebie weź grzechy...
Tych, co - żyją w snach
W moich snach, w moich snach

Pomieszane wizje i głosy
A księżyc zaszedł
Smutno, śmieje się błazen
Teraz, gdy Księżyc zaszedł...


## Więcej: Gentle Giant

- [Tylko Cisza i Chłód….](https://www.tlumaczenia-piosenek.net/isn-t-it-quiet-and-cold.md) — Isn't it Quiet and Cold
