# Persefona

Tłumaczenie piosenki „Persephone” (Wishbone Ash) na polski. Autor tłumaczenia: baldrick, 2011; ostatnia zmiana: 2017-08-22.

Strona: https://www.tlumaczenia-piosenek.net/persephone
Artysta: https://www.tlumaczenia-piosenek.net/artysta/wishbone-ash

Licencja tłumaczenia: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.pl) — można je swobodnie wykorzystywać, podając autora (baldrick).
Tekst oryginalny jest na stronie obok tłumaczenia; tutaj go nie ma — należy do autorów piosenki.

## Tłumaczenie

W jasnym świetle stoi Persefona
A w jej oczach wciąż jest ogień
Lecz ostatni raz, kiedy ją widziałem
Sprawy się nie miały dobrze

Nie chcę patrzyć, jak marnujesz życie
Z Twoich oczu zginął dawny czar

Kiedyś nikt na scenie nie miał z Tobą żadnych szans
Ale poza nią, Twój każdy krok
Był upadkiem w stronę dna

Nie chcę patrzyć, jak marnujesz życie
Z Twoich oczu zginął dawny czar

Dziś znów stoję w blasku świateł
Aby każdą nutę przeżyć razem z Tobą
Twe oblicze jest jak ciche pole
Nie do wiary, że kurtyna musi opaść

Teraz wiem, że lat nie zmarnowałaś
W Twoich oczach znów jest dawny czar


## Więcej: Wishbone Ash

- [Każdy Potrzebuje Przyjaciela](https://www.tlumaczenia-piosenek.net/everybody-needs-a-friend.md) — Everybody Needs a Friend
