# Me imię - Szlam

Tłumaczenie piosenki „My name is Mud” (Primus) na polski. Autor tłumaczenia: baldrick, 2012; ostatnia zmiana: 2013-06-14.

Strona: https://www.tlumaczenia-piosenek.net/my-name-is-mud
Artysta: https://www.tlumaczenia-piosenek.net/artysta/primus

Licencja tłumaczenia: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.pl) — można je swobodnie wykorzystywać, podając autora (baldrick).
Tekst oryginalny jest na stronie obok tłumaczenia; tutaj go nie ma — należy do autorów piosenki.

## Tłumaczenie

Me imię - Szlam
Nie mylić z Bill
Jack, Pete lub Richard
Me imię Szlam, od zawsze tak
Nudniejszego tu, niż ja, nie ma sukinsyna
Noszę granatowe ciuchy
Jestem szary i ponury, tylko moje buty świecą blaskiem
O to dbam, prawie zawsze
Lecz nie dziś, dziś we krwi są mego przyjaciela
Wielki drab i wielki drań
Nim ześmierdnie, muszę go pogrzebać
Me imię - Szlam

Me imię – Szlam, lub jak chcesz - Alowishus Devadander Abercrombie
Ponoć tak brzmi w pełni
On tak mówił, ten sukinsyn, który zimny, siny leży tu przede mną
Dumę swoją mam i piję wino
Zwykle te najlepsze, z tym że od miesięcy nie mam pracy
Lub od lat
A ten bydlak to każdego doprowadzał do rozpaczy
Więc zaczęło się od słowa
A skończyło tak, że kijem bejsbolowym dostał w głowę
Me imię - Szlam
Me imię - Szlam
Szlam

