# Armia Lutra

Tłumaczenie piosenki „Luther’s Army” (Death In June) na polski. Autor tłumaczenia: baldrick, 2011; ostatnia zmiana: 2017-08-24.

Strona: https://www.tlumaczenia-piosenek.net/luther-s-army
Artysta: https://www.tlumaczenia-piosenek.net/artysta/death-in-june

Licencja tłumaczenia: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.pl) — można je swobodnie wykorzystywać, podając autora (baldrick).
Tekst oryginalny jest na stronie obok tłumaczenia; tutaj go nie ma — należy do autorów piosenki.

## Tłumaczenie

Jak armia Lutra
I Kain, brat Abla
Widzę, że tylko
Powstałem po to
By skwierczał anioł
Na uczcie diabła -
Na koniec kłamstw
Niewinnych lat i zimnej pustki

Jak armia Lutra
I anty Abel
Powstałem po to
Tylko, by dławić

Czule jak smutek
Bezkarnie niszczę
Jak martwa róża
Pogłębiam ciszę
Wlewam zwątpienie
W wątłe te serca
Co mają złamać się
I przepaść

Jak armia Lutra
I Kain, brat Abla
Widzę, że tylko
Powstałem po to
By skwierczał anioł
Na uczcie diabła
Na koniec kłamstw
Niewinnych lat i zimnej pustki

Uśpieni w tej powłóczącej jesieni
Ból był nam krzyżem
Drogą donikąd - to nasze życie
Jego ofiary
Jego koszmary

Jak armia Lutra
I Kain, brat Abla
Widzę, że tylko
Powstałem po to
By skwierczał anioł
Na uczcie diabła
Na koniec kłamstw
Niewinnych lat i zimnej pustki


## Więcej: Death In June

- [Skrusz Czarny Lód](https://www.tlumaczenia-piosenek.net/break-the-black-ice.md) — Break the Black Ice
- [Uczta Ognia](https://www.tlumaczenia-piosenek.net/fire-feast.md) — Fire Feast
- [Towarzysze Broni](https://www.tlumaczenia-piosenek.net/kamaradenschaft.md) — Kamaradenschaft
- [Im Więcej Wrogów, Tym Większy Honor](https://www.tlumaczenia-piosenek.net/many-enemies-bring-much-honour.md) — Many Enemies Bring Much Honour
- [Cichutki Śnieg](https://www.tlumaczenia-piosenek.net/peaceful-snow.md) — Peaceful Snow
- [Zapach Zdrajców](https://www.tlumaczenia-piosenek.net/the-perfume-of-traitors.md) — The Perfume Of Traitors
- [Tik Tak](https://www.tlumaczenia-piosenek.net/tic-toc.md) — Tic Toc
- [Co Się Kończy Gdy Giną Symbole?](https://www.tlumaczenia-piosenek.net/what-ends-when-the-symbols-shatter.md) — What Ends When the Symbols Shatter?