# Lit

Tłumaczenie piosenki „LIthium” (Nirvana) na polski. Autor tłumaczenia: baldrick, 2011; ostatnia zmiana: 2015-10-18.

Strona: https://www.tlumaczenia-piosenek.net/litium
Artysta: https://www.tlumaczenia-piosenek.net/artysta/nirvana

Licencja tłumaczenia: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.pl) — można je swobodnie wykorzystywać, podając autora (baldrick).
Tekst oryginalny jest na stronie obok tłumaczenia; tutaj go nie ma — należy do autorów piosenki.

## Tłumaczenie

Tak mi dobrze, bo przyjaciół
Mam od dziś
Są w mej głowie
Jestem brzydki, lecz to nic
Bo wy też
A lustra stluczone
Każdy dzien jest teraz, jak niedziela
Strachu nie ma
Palę świeczki w słodkiej mgle, bo widzę
Boga

Tak samotny, lecz to nic
Ściąłem włosy
Smutny? Nigdy...
Może wszystko to
Co mówią, to z mej winy?
Co ja wiem?
Tak mi pilno
Żeby z tobą spotkać się
Co mi tam…
Czuję żądzę…Lecz to nic..
Ja chcę dobrze...

Jest świetnie…Daję radę, wiesz?
Gdzie jesteś?…Daję radę, wiesz?
Kochanko…Daję radę, wiesz?
Ofiaro...Daję radę, wiesz?


## Więcej: Nirvana

- [Wybaczcie Mi](https://www.tlumaczenia-piosenek.net/all-apologies.md) — All Apologies
- [W rozkwicie](https://www.tlumaczenia-piosenek.net/in-bloom.md) — In Bloom
- [Jezu Nie Żądaj Bym Promieniał](https://www.tlumaczenia-piosenek.net/jesus-don-t-want-me-for-a-sunbeam.md) — Jesus Don't Want Me For A Sunbeam
- [Jezioro Ognia](https://www.tlumaczenia-piosenek.net/lake-of-fire.md) — Lake of Fire
- [Pachnie Jak"Teen Spirit"](https://www.tlumaczenia-piosenek.net/smells-like-teen-spirit.md) — Smells Like Teen Spirit