# Pieśń Wędrowców

Tłumaczenie piosenki „Immigrant Song” (Led Zeppelin) na polski. Autor tłumaczenia: baldrick, 2009; ostatnia zmiana: 2018-11-14.

Strona: https://www.tlumaczenia-piosenek.net/immigrant-song
Artysta: https://www.tlumaczenia-piosenek.net/artysta/led-zeppelin

Licencja tłumaczenia: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.pl) — można je swobodnie wykorzystywać, podając autora (baldrick).
Tekst oryginalny jest na stronie obok tłumaczenia; tutaj go nie ma — należy do autorów piosenki.

## Tłumaczenie

Aaa, a, aaa, a...
Z mroźnych i śnieżnych jesteśmy stron
Gdzie noc, jak dzień i żródeł
wrząca toń

Bogowie wiodą nas naprzeciw nowych ziem
Gdy zabrzmi nasz bitewny śpiew, Walhalo - otwórz bramy swe

Wiosła, w dół i niech łódź mknie
Aż dotrze tam, gdzie zachodni brzeg

Aaa, a, aaa, a...
Z mroźnych i śnieżnych jesteśmy stron
Gdzie noc jak dzień i źródeł
wrząca toń

W szepcie zielonych pól wciąż krwawe dzieje się tlą
Lecz ucichł zgiełk i ogień zgasł, już do nas należy ten ląd

Wiosła, w dół i niech łódź mknie
Aż dotrze tam, gdzie zachodni brzeg

Po to masz nowy dzień, by z ruin podnieść się
Pokój i ufność mogą zwyciężyć, pomimo wcześniejszych klęsk


## Więcej: Led Zeppelin

- [Cała Moja Miłość](https://www.tlumaczenia-piosenek.net/all-of-my-love.md) — All of My Love
- [Błądząc We Mgle](https://www.tlumaczenia-piosenek.net/dazed-and-confused.md) — Dazed and Confused
- [Kaszmir](https://www.tlumaczenia-piosenek.net/kashmir.md) — Kashmir
- [Żadnych Jeńców](https://www.tlumaczenia-piosenek.net/no-quarter.md) — No Quarter
- [Odkąd Cię Pokochałem](https://www.tlumaczenia-piosenek.net/since-i-ve-been-loving-you.md) — Since I've Been Loving You
- [Schody Do Nieba](https://www.tlumaczenia-piosenek.net/stairways-to-heaven.md) — Stairway To Heaven
- [Kiedy Pęka Tama…](https://www.tlumaczenia-piosenek.net/when-the-levee-breaks.md) — When the Levee Breaks
- [Cały Bezmiar Miłości](https://www.tlumaczenia-piosenek.net/whole-lotta-love.md) — Whole Lotta Love
