# Dzwonię By Powiedzieć, Że Cię Kocham

Tłumaczenie piosenki „I Just Call To Say I Love You” (Stevie Wonder) na polski. Autor tłumaczenia: baldrick, 2011; ostatnia zmiana: 2011-10-24.

Strona: https://www.tlumaczenia-piosenek.net/i-just-call-to-say-i-love-you
Artysta: https://www.tlumaczenia-piosenek.net/artysta/stevie-wonder

Licencja tłumaczenia: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.pl) — można je swobodnie wykorzystywać, podając autora (baldrick).
Tekst oryginalny jest na stronie obok tłumaczenia; tutaj go nie ma — należy do autorów piosenki.

## Tłumaczenie

To nie jest to, że Nowy Rok
Lub serc walentynkowych znów magiczna moc
Że wiosny zew
Gdy jak z nut śpiew
Właściwie to kolejny jest zwyczajny dzień

Niech kwiecień mży
Niech kwiat się pstrzy
Weselne dzwony niech rozkołysze czerwiec
To wszystko nic, ja w sprawie tych
Słów, które chcę i muszę Ci powiedzieć

Dzwonię bo chce wyznać, że cię kocham
Dzwonię bo zależy mi na tobie
Dzwonię bo chce wyznać, że cię kocham
Z głębi serca mego płyną dziś te słowa

Nie to, że lato
Że ciepły lipiec
Że blask sierpniowej pełni z nocą czule tak gawędzi
Że idzie jesień
Że lecą liście
Że już wędrowne ptaki południowe zdobią szlaki

Że słońce w Wadze
Że Halloween
Że wdzięczność za świąteczną radość jestem winien ci
To wszystko nic, ja w sprawie tych
Słów prostych, znanych lecz za każdym razem nowych

Dzwonię by powiedzieć, że cię kocham
Dzwonię bo zależy mi na tobie
Dzwonię by powiedzieć, że cię kocham
Z głębi serca mego płyną dziś te słowa

