# Hej Joe

Tłumaczenie piosenki „Hey Joe” (Jimi Hendrix) na polski. Autor tłumaczenia: baldrick, 2011; ostatnia zmiana: 2011-09-26.

Strona: https://www.tlumaczenia-piosenek.net/hey-joe
Artysta: https://www.tlumaczenia-piosenek.net/artysta/jimi-hendrix

Licencja tłumaczenia: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.pl) — można je swobodnie wykorzystywać, podając autora (baldrick).
Tekst oryginalny jest na stronie obok tłumaczenia; tutaj go nie ma — należy do autorów piosenki.

## Tłumaczenie

Hej Joe, dokąd idziesz z tym
„gnatem”?
Hej,Joe, pytam, dokąd idziesz z tym „gnatem”?
Ech, idę kropnąć moją starą
Namierzyłem ją, gdy był z nią inny
facet
Tak! Idę kropnąć moją starą
Namierzyłem ją, gdy był z nią inną
facet
Czujesz sprawę?

Hej Joe, mówią, że kropnąłeś swoją babę
Że na amen
Hej Joe, mówią, że kropnąłeś swoją babę
Załatwiłeś ją na amen

Taaa, zrobiłem to, a jak
Wiesz, puszczała się,
miał ją byle łach
Taaa, zrobiłem to, a jak
Wiesz, puszczała się, miał ją byle łach
Wziąłem spluwę i trach, trach

Hey Joe, słuchaj
I co teraz, gdzie chcesz uciec?
Hey Joe, słuchaj
I co teraz, gdzie chcesz uciec?
Gdzie, no gdzie chcesz uciec...
Jasna sprawa
Zwiewam na południe
Do Meksyku, to się wie
Gdzieś daleko stąd,
Tam, gdzie będę wolny
Gdzie nie znajdą mnie
O nie, żaden hycel
Stryczka nie założy mi na szyje
O nie, bracie, póki żyję…
Na mnie czas…
Hej, hej, hej Joe
Bierz nogi za pas
O tak, żegnam was...


## Więcej: Jimi Hendrix

- [Płateczek](https://www.tlumaczenia-piosenek.net/little-wing.md) — Little Wing
- [Purpurowa mgła](https://www.tlumaczenia-piosenek.net/purple-haze.md) — Purple Haze
- [Wiatr Krzyczy, Mary...](https://www.tlumaczenia-piosenek.net/wind-cries-mary.md) — Wind Cries Mary
