# Jest Kim Jest

Tłumaczenie piosenki „God Is God” (Juno Reactor (Laibach)) na polski. Autor tłumaczenia: baldrick, 2011; ostatnia zmiana: 2018-07-29.

Strona: https://www.tlumaczenia-piosenek.net/god-is-god
Artysta: https://www.tlumaczenia-piosenek.net/artysta/juno-reactor-laibach

Licencja tłumaczenia: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.pl) — można je swobodnie wykorzystywać, podając autora (baldrick).
Tekst oryginalny jest na stronie obok tłumaczenia; tutaj go nie ma — należy do autorów piosenki.

## Tłumaczenie

I ujrzysz grad bijący z jasnego nieba
I ujrzysz ciemność
Największy mrok
Największy mrok
I ujrzysz dobro i zło
I ujrzysz jak kruszą się mury i upadają wieże

Jest kim Jest
Jest kim Jest
Bóg

I ujrzysz Pana Życia i Śmierci
I z Piekła ujrzysz Niebo
I ujrzysz światło, które cię oślepi
I ujrzysz ciemność

Jest kim Jest
Jest kim Jest
Bóg

I ujrzysz jak kruszą się mury
Mury wzniesione z bólu
I ponad całym ludzkim wołaniem
Jeden usłyszysz Głos, który mówi

Ja jestem Alfą i Omegą
Początkiem i Końcem
Ja jestem Pierwszy
I jestem Ostatni

Jest kim Jest
Jest kim Jest
Jest

I ujrzysz Piekło
I ujrzysz Zło
I ujrzysz Ciemność
I ujrzysz Trwogę
I ujrzysz Śmierć
I ujrzysz Boga