# Aby Żyć Wolnym

Tłumaczenie piosenki „Born to Be Wild” (Steppenwolf) na polski. Autor tłumaczenia: baldrick, 2011; ostatnia zmiana: 2013-06-02.

Strona: https://www.tlumaczenia-piosenek.net/born-to-be-wild
Artysta: https://www.tlumaczenia-piosenek.net/artysta/steppenwolf

Licencja tłumaczenia: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.pl) — można je swobodnie wykorzystywać, podając autora (baldrick).
Tekst oryginalny jest na stronie obok tłumaczenia; tutaj go nie ma — należy do autorów piosenki.

## Tłumaczenie

Wskakuj, odpal motor
Ruszaj w drogę, dalej!
Odnajdź smak przygody
W tym co się przydarzy

Tak, mała
Właśnie tak to będzie
Popatrz na ten świat z miłością
Odpal motor z pełną mocą
I eksploduj w przestrzeń

Kocham zapach spalin
Rocka ostre brzmienie
Tę gonitwę z wiatrem
To uczucie we mnie

Tak, mała
Właśnie tak to będzie
Popatrz na ten świat z miłością
Odpal motor z pełną mocą
I eksploduj w pzrestrzeń

Bo natury każde dziecko
Żeby wolnym żyć się rodzi
Nie po śmierć, nasz lot
Lecz po to
Aby żyć wolnym
Aby żyć wolnym

