# Dom We Mgle

Tłumaczenie piosenki „Blind House” (Porcupine Tree) na polski. Autor tłumaczenia: baldrick, 2009; ostatnia zmiana: 2017-08-10.

Strona: https://www.tlumaczenia-piosenek.net/blind-house
Artysta: https://www.tlumaczenia-piosenek.net/artysta/porcupine-tree

Licencja tłumaczenia: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.pl) — można je swobodnie wykorzystywać, podając autora (baldrick).
Tekst oryginalny jest na stronie obok tłumaczenia; tutaj go nie ma — należy do autorów piosenki.

## Tłumaczenie

Jeśli chcesz tu zostać…
Proszę bardzo
Tu i wciąż
Dom i bastion

Ten na zewnątrz świat
Zwykła marnosć
Tam mrok, córko
A tu - jasność

Wiarę - duszą znajdź
W murach tych
Gasną zmysły
Cichną psy

Grzech i brak pokory
Brudom świata
Damy odpór
Na kolanach

A miłość
Miłość
Dla sióstr tych moich wszystkich?

Więc wyjdź
Z tej mgły
Lepiej nie znać tajemnicy
Wierz mi

Módl się, lecz swą ufność
Gwałć i ćwicz
Nie przebaczaj
Bogom złym

Formacyjny fałsz
Aby całe
Życie trwać
W ich nienawiści

A miłość
Miłość
Dla sióstr tych moich wszystkich?

Więc wyjdź
Z tej mgły
Lepiej nie znać tajemnicy
Wierz mi

Więc wyjdź
Z tej mgły
Dla miłosci
Wolnej żyj