# W matni

Piosenka w wersjach baldricka.

Strona: https://www.tlumaczenia-piosenek.net/baldrick/w-matni

## Tekst

Jeszcze ręka wyciągnięta ponad fale sztormu
Krzyczą już Val kirie, “szykuj się na śmierć”
Kto się zdoła przeciwstawić ryczącemu morzu
“Oto Twój pochówek” – na skalistym dnie

Nadzieja, wiecznie żywa, ale już daremna
Czas się kończy, myśl odpływa, wszystko się rozwiewa
W chwili jednej wycofana każda z otrzymanych łask
Wokół tylko sztorm I ciemność
Gniew i wściekły żal

Jeszcze ręka wyciągnięta nad kipielą morza
Lecz kolejna wielka fala na mnie mknie
Jeszcze ręka wyciągnieta, lecz walka skończona
“Zawierz…” krzyczą, ci co wierzą, ”śmierć to nie jest kres”….

Nadzieja, wiecznie żywa, ale już daremna
Czas się kończy, myśl odpływa, wszystko się rozwiewa
W chwili jednej wycofana każda z otrzymanych łask
Wokół tylko sztorm i ciemność,
gniew i wściekły żal

## Wersje baldricka

Muzyka i głos wygenerowane w Suno (AI).

- ambient — 2:47, 2026-03: https://nagrania.tlumaczenia-piosenek.net/v/7e90b646-aa44-4c0b-ae7f-b05198c72e42.mp3
- fortepian · lo-fi — 3:05, 2026-06: https://nagrania.tlumaczenia-piosenek.net/v/7ac3a72f-a295-4f86-adc5-ee3d64266290.mp3
- merseybeat — 2:43, 2026-08: https://nagrania.tlumaczenia-piosenek.net/v/4163cca5-c6ab-4da5-9232-64afc2390cab.mp3
