tłumaczenia

Pont-Neuf

Wersje baldricka

1 wersja · cze 2026

Muzyka i głos wygenerowane w Suno (AI)

Dans mon manteau trop fin

je traverse le matin

Paris parle trop fort

moi je parle à mes mains

Un ticket dans la poche

et ton nom dans ma gorge

Je souris par politesse

mais je tombe quand la porte souvre

Jai les yeux qui fuient

quand le monde me regarde

Je fais semblant daller mieux

mais mon cœur reste en retard

Je suis seule à Paris

seule à Paris

Sous le ciel gris

je tiens debout, baby

Je suis seule à Paris

seule à Paris

Si tu mentends

reviens par ici

Rue Mouffetard, javance

avec mes pensées qui tremblent

Les vitrines me renvoient

une fille quon ne comprend pas

Jentends des rires derrière

dans les cafés, dans les gares

Moi je garde mes secrets

dans le pli froid de mon écharpe

Jai les yeux qui fuient

quand le monde me regarde

Je fais semblant daller mieux

mais mon cœur reste en retard

Je suis seule à Paris

seule à Paris

Sous le ciel gris

je tiens debout, baby

Je suis seule à Paris

seule à Paris

Si tu mentends

reviens par ici

Et si la nuit me prend

je laisse faire un peu

Je compte les ponts, les pas

comme on compte les vœux

Mais au fond de ma poche

il reste une étincelle

Un rien de toi, parfois

et ça me rappelle

Je suis seule à Paris

seule à Paris

Sous le ciel gris

je tiens debout, baby

Je suis seule à Paris

seule à Paris

Si tu mentends

reviens par ici