# Jest taki dzień

Piosenka w wersjach baldricka.

Strona: https://www.tlumaczenia-piosenek.net/baldrick/jest-taki-dzien

## Tekst

Jest taki dzień.
Bardzo ciepły, choć grudniowy.
Dzień, zwykły dzień,
W którym gasną wszelkie spory.
Jest taki dzień,
W którym radość wita wszystkich,
Dzień, który już
Każdy z nas zna od kołyski.

Niebo – Ziemi,
Niebu – Ziemia,
Wszyscy wszystkim ślą życzenia,
Drzewa – ptakom,
ptaki – drzewom,
Tchnienie wiatru – płatkom śniegu.

Niebo – Ziemi,
Niebu – Ziemia,
Wszyscy wszystkim ślą życzenia,
Drzewa – ptakom,
ptaki – drzewom,
Tchnienie wiatru – płatkom śniegu.

Jest taki dzień.
Tylko jeden raz do roku.
Dzień, zwykły dzień,
Który liczy się od zmroku.
Jest taki dzień,
Gdy jesteśmy wszyscy razem.
Dzień, piękny dzień
Dziś nam rok go składa w darze.

Niebo – Ziemi,
Niebu – Ziemia,
Wszyscy wszystkim ślą życzenia,
A gdy wszyscy usną wreszcie,
Noc igliwia zapach niesie.

Niebo – Ziemi,
Niebu – Ziemia,
Wszyscy wszystkim ślą życzenia,
A gdy wszyscy usną wreszcie,
Noc igliwia zapach niesie.

## Wersje baldricka

Muzyka i głos wygenerowane w Suno (AI).

- trip hop — 2:55, 2025-11: https://nagrania.tlumaczenia-piosenek.net/v/86ab4d7b-65f2-47f7-9fc7-d70e90597b30.mp3
