Cat Stevens


Wild World

Now that I've lost everything to you
You say you wanna start something new
And it's breakin' my heart you're leavin'
Baby, I'm grievin'
But if you wanna leave, take good care
I hope you have a lot of nice things to wear
But then a lot of nice things turn bad out there

Oh, baby, baby, it's a wild world
It's hard to get by just upon a smile
Oh, baby, baby, it's a wild world
I'll always remember you like a child,
girl

You know I've seen a lot of what the world can do
And it's breakin' my heart in two
Because I never wanna see you a sad girl
Don't be a bad girl
But if you wanna leave, take good care
I hope you make a lot of nice friends out there
But just remember there's a lot of bad and beware

Oh, baby, baby, it's a wild world
It's hard to get by just upon a smile
Oh, baby, baby, it's a wild world
I'll always remember you like a child,
girl

Baby, I love you
But if you wanna leave, take good care
I hope you make a lot of nice friends out there
But just remember there's a lot of bad and beware

Oh, baby, baby, it's a wild world
It's hard to get by just upon a smile
Oh, baby, baby, it's a wild world
I'll always remember you like a child,
girl

Dziki Świat

Teraz, gdy bez Ciebie już nie umiem żyć
Mówisz, że chcesz swoją drogą iść 
Nie wiem jak to zniosę, że chcesz odejść
Serce płacze...
Ale jeśli tak, to dbaj o siebie
I pamiętaj też, że z miłych rzeczy
Wiele w koszmar się zamienia na tym
świecie

Och, mała, mała, to dziki świat
Nie wystarczy skryć się za uśmiechem
Och, mała, mała, to dziki świat
Dla mnie, skarbie, zawsze będziesz dzieckiem

Znam ten świat i życie znam 
Ty wiesz
I dlatego tak o Ciebie drżę
bo nie chciałbym widzieć Twoich łez
Więc się sprawuj...
Jeśli musisz iść, to dbaj o siebie
I pamiętaj, że prócz dobrych 
serc
wiele zła jest na tym świecie, więc
uważaj

Och, mała, mała, to dziki świat
Nie wystarczy skryć się za uśmiechem
Och, mała, mała, to dziki świat
Dla mnie, skarbie, zawsze będziesz dzieckiem...

Kocham cię mała
Jeśli musisz iść, to dbaj o siebie
I pamiętaj, że prócz dobrych 
serc
wiele zła jest na tym świecie, więc
uważaj

Och, mała, mała, to dziki świat
Nie wystarczy skryć się za uśmiechem
Och, mała, mała, to dziki świat
Dla mnie, skarbie, zawsze będziesz dzieckiem...



Dodaj komentarz

Dodaj komentarz


Twoje imię(*):
Komentarz(*):
 

Poprzednia: Swans
Następna: Nirvana