Rammstein


Rosenrot

Sah ein Mädchen ein Röslein stehen,
Blühte dort in lichten Höhen,
So Sprach sie ihren Liebsten an,
Ob er es ihr steigen kann,

Sie will es und so ist es fein,
So war es und so wird es immer sein,
Sie will es und so ist es Brauch,
Was sie will bekommt sie auch,

Tiefe Brunnen muss man graben,
Wenn man klares Wasser will,
Rosenrot oh Rosenrot,
Tiefe Wasser sind nicht still,

Der Jüngling steigt den Berg mit Qual,
Die Aussicht ist ihm sehr egal,
Hat das Röslein nur im Sinn,
Bringt es seiner Liebsten hin,

Sie will es und so ist es fein,
So war es und so wird es immer sein,
Sie will es und so ist es Brauch,
Was sie will bekommt sie auch,

Tiefe Brunnen muss man graben,
Wenn man klares Wasser will,
Rosenrot oh Rosenrot,
Tiefe Wasser sind nicht still,

Tiefe Brunnen muss man graben,
Wenn man klares Wasser will,
Rosenrot oh Rosenrot,
Tiefe Wasser sind nicht still,

An seinen Stiefeln bricht ein Stein,
Will nicht mehr am Felsen sein,
Und ein Schrei tut jedem kund,
Beide fallen in den Grund,

Sie will es und so ist es fein,
So war es und so wird es immer sein,
Sie will es und so ist es Brauch,
Was sie will bekommt sie auch,

Tiefe Brunnen muss man graben,
Wenn man klares Wasser will,
Rosenrot oh Rosenrot,
Tiefe Wasser sind nicht still,

Tiefe Brunnen muss man graben,
Wenn man klares Wasser will,
Rosenrot oh Rosenrot,
Tiefe Wasser sind nicht still.

Czerwień róż

Na skalistej górze rosła róża
Spoczął na niej wzrok dziewczyny
Pyta chłopca, czy by umiał
Z róży prezent jej uczynić

Ona pragnie, no i dobrze
Było tak i będzie - sprawa prosta
Naturalny to porządek
Ona chce, więc musi dostać

Trzeba w studnię włożyć trud
By smakować czystych wód
Czerwień róż, och, czerwień róż
Wód podziemnych wartki nurt

Podejmując się ryzyka
Pnie się młodzian, idzie w górę
Do widoków tam nie wzdycha
Pnie się, aby zerwać różę

Ona pragnie, no i dobrze
Było tak i będzie – sprawa prosta
Naturalny to porządek:
Ona chce, więc musi dostać

Trzeba w studnię włożyć trud
By smakować czystych wód
Czerwień róż, och, czerwień róż
Wód podziemnych wartki nurt

Trzeba w studnię włożyć trud
Aby dobyć wód najczystszych
Czerwień róż, och, czerwień róż
Nurt podziemny skałę niszczy

Stawia krok - odpada kamień
Co już nie chciał być na skale
Razem lecą w dół urwiska
On zakrzyknął, kamień milczał

Ona pragnie, no i dobrze
Było tak i będzie – sprawa prosta
Naturalny to porządek:
Ona chce, więc musi dostać

Trzeba w studnię włożyć trud
By smakować czystych wód
Czerwień róż, och, czerwień róż
Wód podziemnych wartki nurt

Trzeba w studnię włożyć trud
Aby dobyć wód najczystszych
Czerwień róż, och czerwień róż
Nurt podziemny skałę niszczy




Poprzednia: Rammstein
Następna: Rammstein