Tindersticks


No More Affairs

There’s no more affairs
No more fooling around
There’s no more affairs
Are you going to find out?
If I tremble in your arms
If I sigh through your hair
This last affair
There’s no more fooling around
There’s no more affairs
Are you going to find out?
If my hand’s by my side
If I avoid your stare
This last affair

There’s no more affairs
No more fooling around
There’s no more affairs
No more fooling around
There’s no more affairs
Are you going to find out?
If I tremble in your arms
If I sigh through your hair
This last affair
This place in my mind
Where I know what’s going on
But it grows, shifts in time
Leaves me hanging on
And though we were only having fun
It seems such a crime now
Go and play, play in the road
You’re gonna get run down, run down

There’s no more affairs
No more fooling around
There’s no more affairs
Are you going to find out?
It’s an impulsive thing
But we caught the other
Climbed into bed with all our previous
lovers

It gets crowded in there
There’s no more affairs

Już Żadnych Zdrad

Już żadnych zdrad
Dość tych szaleństw
Już żadnych zdrad
Czy odkryjesz, po tym jak
Cały zadrżę, w twych ramionach
Westchnę, kryjąc twarz w twych włosach
Że z tym koniec?
Dość tych szaleństw
Już żadnych zdrad
Czy odkryjesz po tym, jak
Nie wiem co z rękoma zrobić
Nie wiem, jak ci spojrzeć w oczy
Że z tym koniec?

Już żadnych zdrad
Dość tych szaleństw
Już żadnych zdrad
Nie, żadnych szaleństw
Już żadnych zdrad
Czy odkryjesz, po tym jak
Cały zadrżę w twych ramionach
Westchnę, kryjąc twarz w twych włosach
Że z tym koniec?
Wewnątrz siebie dobrze wiem
Co to jest
Coś, co rośnie i faluje
Wznosi i pogrąża mnie
Było świetnie i na luzie
A pozostał żal
Baw się, głupcze, zapałkami
Spłonie wszystko to, co masz

Już żadnych zdrad
Dośc tych szaleństw
Już żadnych zdrad
Czy odczytasz to bez słów?
To jak pożar tu
Ogarnęło właśnie nas
Szliśmy spać, z poprzednimi partnerami w głowach
Tłoczno się zrobiło…
Z tym już koniec



Dodaj komentarz

Dodaj komentarz


Twoje imię(*):
Komentarz(*):
 

Poprzednia: The Doors
Następna: Queen