Nick Cave


Lament

I've seen your fairground hair,
your seaside eyes
Your vampire tooth, your little truth
Your tiny lies

I know your trembling hand, your guilty prize
Your sleeping limbs, your foreign hymns
Your midnight cries

So dry your eyes
And turn your head away
Now there's nothing more to say
Now you're gone away

I know your trail of tears, your slip of hand
Your monkey paw, your monkey claw
And your monkey hand

I've seen your trick of blood, your trap of
fire

Your ancient wound, your scarlet moon
And your jailhouse smile

So dry your eyes
And turn your head away
Now there's nothing more to say
Now you're gone away

I'll miss your urchin smile, your orphan tears
Your shining prize, your tiny cries
Your little fears
I'll miss your fairground hair, your seaside eyes
Your vampire tooth, your little truth
And your tiny lies

So dry your eyes
And turn your head away
Now there's nothing more to say
Now you're gone away

Żal

Znam włosów twoich pląs
Oczu tęskną toń
Długość twego kła, kruchość twoich prawd
I twych małych kłamstw

Znam drżenie twoich rąk i twe niecne łowy
Twe ciało śpiące, twe hymny obce
Twój krzyk po nocy

Z łez otrzyj twarz
I nie patrz w moją stronę
Nie znajdziemy innych prawd
To już koniec

Znam szlaki twoich łez i bezdroża dłoni
Twych życzeń studnię, twój rwący strumień
Twą cichą wodę

Znam sztuczki twojej krwi, twój podstępny żar
Twą ranę wieczną, twą gwiazdę ciemną
Twój śmiech zza krat

Z łez otrzyj twarz
I nie patrz w moją stronę
Nie znajdziemy innych prawd
To już koniec

Brakować będzie mi dziarskich twoich min
Twych łez sierocych, twych pokus, szlochań
Twych małych obaw
Brakować będzie mi twoich włosów, oczu
Twych małych prawd, twojego kła
Twych małych kłamstw

Z łez otrzyj twarz
I nie patrz w moją stronę
Nie znajdziemy innych prawd
To już koniec



Dodaj komentarz

Dodaj komentarz


Twoje imię(*):
Komentarz(*):
 

Poprzednia: Tom Waits
Następna: REM