The Rolling Stones


Fool To Cry

When I come home baby
And I've been working all night long
I put my daughter on my knee, and she say
"Daddy what's wrong?"
She whispers in my ear so sweet
You know what she says?
"Daddy you're a fool to cry
You're a fool to cry
And it makes me wonder why"

You know, I got a woman
And she lives in the poor part of town
and I go see her sometimes
And we make love, so fine
I put my head on her shoulder
She says, "Tell me all your troubles."
You know what she says? She says
"Daddy you're a fool to cry
You're a fool to cry
And it makes me wonder why"

Daddy you're a fool to cry
Oh, I love you so much baby
Daddy you're a fool to cry
Daddy you're a fool to cry, yeah
She says, "Daddy you're a fool to cry
You're a fool to cry
And it makes me wonder why"

She says, "Daddy you're a fool to cry
Daddy you're a fool to cry
Daddy you're a fool to cry
Daddy you're a fool to cry

Even my friends say to me sometimes
And make out like I don't understand them
You know what they say?
They say, "Daddy you're a fool to cry
You're a fool to cry"
And it makes me wonder why

I'm a fool baby
I'm a fool baby
I'm a certified fool, now
I want to tell ya
Gotta tell ya, baby
I'm a fool baby
I'm a fool baby
Certified fool
I'm a fool...

Niemądry Płacz

Kiedy jestem znów w domu
Rano, bo całą noc pracowałem
Córka siada mi na kolana i pyta:
"Tato, czy coś się stało?"
Słyszę jej słodki szept
I wiecie, co mi szepcze?
„Tato, to niemądry płacz
Niemądry płacz
I nie wiem skąd go bierzesz"...

Wiecie, znam jedną kobietą
Z dzielnicy raczej ubogiej
Czasem ją tam odwiedzam
Kochamy się, jest cudownie
Potem wtulam się w jej ramiona
Ona pyta, czy coś jest nie tak?
I wiecie, co mi szepce? Wiecie?...
"Słuchaj, to niemądry płacz
Niemądry płacz
I nie wiem skąd go bierzesz"

Tato, to niemądry płacz
Kocham cię, maleńka
Tato, to niemądry płacz
Słuchaj, to niemądry płacz
Tato, to niemądry płacz
Niemądry płacz
I nie wiem skąd go bierzesz…

Mówią – Tato, to niemądry płacz
Słuchaj, to niemądry płacz
Tato, to niemądry płacz
Słuchaj to niemądry płacz

Przyjaciele też mi mówią
Dziwiąc się, że nie rozumiem…
Wiecie, co mi mówią? Wiecie?
"Stary, to niemądry płacz
Niemądry płacz" 
I teraz sam już nie wiem…

Jestem głupcem, kochanie
Jestem głupcem
Patentowanym
Chcę Ci powiedzieć
Muszę to powiedzieć
Jestem głupcem, kochanie
Jestem głupcem
Patentowanym
Głupcem...



Dodaj komentarz

Dodaj komentarz


Twoje imię(*):
Komentarz(*):
 

Poprzednia: Black Sabbath
Następna: Pearl Jam